Herramientas

Plataforma

• Windows 2000 Server con 5 terminales (Windows 98, WMe, WXP)

Herramientas de traducción

• Trados 6.5 - Trados MultiTerm
  
• Deja-Vu
  
• SDLX
  

Herramientas de traducción de Ayuda y localización de Software

• RC-WinTrans
  
• Translator Studio
  
• Alchemy Catalyst
  
• RoboHelp
  
• Loc@le

Herramientas generales

• MS Office 2000 y XP

Herramientas de autoedición

• Adobe PageMaker
  
• Adobe Illustrator
  
• Adobe Photoshop
  
• Adobe Acrobat
  
• Adobe PageMaker
  
• Adobe FrameMaker
  
• Corel Draw
  
• Macromedia FreeHand
  
• Quark Express

Herramientas de diseño y traducción de páginas web

• Trados TagEditor
  
• ColdFusion
  
• WebStriper
  
• Macromedia Dreamweaver
  
• Macromedia Fireworks
  
• Macromedia Flash

Desarrollo de software

• MS VisualBasic 6.0